If you've come across the misspelling "Eolyn", here are some possible correct suggestions. One could be "Evelyn", a popular name with a similar sound. Another option might be "Eolynn", which maintains the original pronunciation while offering a clearer spelling. Remember to double-check with the person in question to ensure accuracy.
