When encountering the misspelling "erlay", there are a few plausible alternatives that can be suggested. One option could be "early", indicating the opposite of late or tardiness. Another possibility is "earl", a noble title in some countries. Lastly, "early" combined with a typo, such as "eraly", can also be inferred.