The correct spelling for "injailment" is "incarceration". If you are looking for alternative suggestions, you may consider "imprisonment", "detention" or "confinement". These words accurately convey the meaning of being held in jail or being deprived of freedom due to legal reasons.