If you're looking for the correct spelling of "penace", you may actually be thinking of the word "penance". Penance refers to an act of self-punishment or showing remorse for one's sins. If this is what you intended, then "penance" is the correct spelling.