The misspelling "WFILNA" can be corrected by considering similar sounding words with proper spellings. Suggestions like "wilful", "fulfill" or even "fulcrum" may align with the intended word. Contextual clues and analyzing the sentence structure can also aid in deciphering the correct spelling.