If you meant "wynest" and not "winest", there could be a few possibilities. It might refer to "weynest", which is an antiquated term for growing weaker. Alternatively, "wynet" could mean a type of wine, similar to "vinet". Finally, "wynkest" could depict a playful wink or gesture.